📰 Cuba, une éternelle Période Spéciale ?

En fait, l'île traverse une deuxième «période spéciale», au cours de laquelle les pénuries et l'inflation laissent la plupart des Cubains sans espoir d'amélioration.

Quelle est la solution pour cette deuxième « période spéciale » ? était la question avec laquelle CubaNet a parcouru les rues de La Havane pour savoir ce que les gens pensent de cette question.

« Il faut travailler dur et beaucoup ne veulent pas travailler du fait que le salaire n'en tient pas compte. Le salaire est inférieur [au prix] des produits alimentaires et c'est le problème le plus grave que nous ayons », a déclaré un homme âgé qui gagne sa vie en tant que jardinier parce que l'argent qu'il reçoit pour sa retraite ne suffit pas, selon ce qu'il a déclaré à CubaNet . .

"Certains disent ce qu'ils veulent, d'autres se taisent et d'autres protestent. La vérité est que chacun reflète son mécontentement comme il l'entend et le juge approprié ; la réalité est que les gens en ont marre de devoir travailler », a ajouté l'homme de 74 ans.

Pour beaucoup, la situation actuelle est pire que celle vécue dans les années 1990 lorsque l'île a été frappée par la soi-disant période spéciale, un euphémisme utilisé par Fidel Castro pour éviter de faire allusion à la grave crise qui s'est produite après la désintégration de l'Union des Républiques socialistes Soviets (URSS).

« Fidel a dit dans un discours que tout ce qui devait être changé devait être changé, et ces gens [la génération « de la continuité »] ont changé, mais tout à leur manière ; donc pour moi s'il continue ce régime il ne verra aucun changement et tout continuera pareil », a assuré une autre des personnes interrogées.